爱看中文

第3章（第1页）

她掏出手机一看，确实，自己看错了，荣善衡订的 021 桌。

杨之玉承认自己对数字不大敏感，这么多年了，印张和码洋常算不明白。

只是没想到，这么不敏感。

没等她回应，荣善衡先开口对那人道歉，客套几句，又对杨之玉礼貌说：“杨编辑，我们走吧。”

这件事堪称自己职业生涯的奇耻大辱，而且是非常低级的错误，就像翻译英文的时候，什么时态句式修饰词都注意到了，结果把主语写错了。

现在，她与真正的荣善衡相对而坐，尴尬到想凭空消失。

这是今天的第二次。

“对不起，荣老师，我今天脑子有点晕，让您见笑了。”

“是我不好，今天餐厅人多，我本该去门口等你的。”

他说完，低头翻看菜单，笑意噙在嘴角，但杨之玉看得出来，他在尽力憋笑。

荣善衡稍微抬了食指，示意她点菜：“杨编辑看看想吃什么。”

杨之玉先殷勤地为他倒了柠檬水，又翻菜单来看。菜品整体偏贵，样式倒是中规中矩，只是刚才的情形让她局促，有点心不在焉，更无心点菜。

荣善衡已经看完菜单，放到一边，双手自然落在腿上，脊背很直，沉默着等她。

杨之玉很快翻完，也放到一边，对他机械微笑。人家请客，自己意思意思就行，没必要真的点菜。

“荣老师您点吧，我都行的，也不忌口。”她低头，视线落在酱油碟上。

荣善衡没接这茬儿，只问：“是不是让你失望了？”

“嗯？”她闻言抬头，撞上他雾气昭昭却又盈着笑意的眼。

“觉得我不像个老师，没那个范儿？”