爱看中文

【为妈妈梳头】（4）taolee52翻译（第6页）

妈妈努力伸手去拿麦片时，一只脚从地板上抬起，这个动作让支撑腿上的肌肉线条非常优美。我没去帮妈妈，而是站直了身体看着妈妈，一只手里拿着牛奶，冰箱门都忘了关。

妈妈转过身，从我手上把牛奶接过去。

“谢谢，“妈妈说。

妈妈在碗里倒了些麦片，拿了一杯咖啡，在麦片和咖啡中都加了些牛奶，然后转身去院子里吃自己的早餐。这时我才回过神来，在自己的麦片中也加了些牛奶，然后把牛奶放下，然后来到桌子边加入爸爸。

“你应该说她今天看起来非常漂亮。““什么？“我有点茫然的看着爸爸。

“你应该赞扬一下妈妈的腿。““赞扬妈妈的腿？“我的声音提高了八度。

“嗯，你妈妈隔一段就会像现在这样有点伤感，一般是生日或者母亲节前，当她感觉又变老了时候。“记忆告诉我爸爸说的是对的，不过以前我从没有注意到。但现在一切都不一样了啊。

“我从没听妈妈说她……““因为你妈妈对我说了。这种时候你妈妈会变得有点烦躁，但是我赞扬一下你妈妈的头发或者大腿的时候，她就会平静下来。你妈妈一直努力让自己的腿和头发变得更美。你知道的。

爸爸清了清喉咙，继续说道。

“wo.’’,,justtotafewglances,toletthemknowtheystillhaveit.”“女人需要感受到男人关注她们，尽管她们有时候会不承认这一点。你妈妈不是丰满的女人，高大的女人会穿稍微暴露点的上衣。你妈妈这样的女人会在其它方面体现她的美，比如她们的头发或腿。每个女人身上都有自己独特的美，她们也知道怎么突出这种美，也知道如何利用这种美。更多的关注一下这些方面，她们就感觉自已依旧很有魅力。”爸爸又清了清喉咙。

“你妈妈的腿很漂亮，头发也很漂亮，你应该赞美一下。“就这样，爸爸在向我传授如何取悦女人的智慧“可是由我这么评价显得有点怪怪的吧，“我争辩道。

“没关系，”爸爸开始翻过报纸看另一版。“恭维就是恭维。告诉你吧。一会儿我会叫她去给我把处方的药拿回来，你带她去购物中心的药店。她穿那条裙子一定会收到很多艳羡的目光，而且由你陪她她会很放心的。”等妈妈回到屋子里，爸爸请妈妈去帮他开处把处方上的药取回来，但是他希望由我带妈妈过去，因为我可以看看是不是需要给车加油。

“况且，你穿着那么漂亮的裙子，我希望有人能保护我的利益。”爸爸笑着说，好像在开玩笑。

“那我不穿这条裙子了，”妈妈有点生气的说。

“不，不，”爸爸笑着说，“这么美丽的双体，遮得严严实实的太可惜了，儿子，你说是不是？”“当然了，爸爸，妈妈的腿实在是太美了，”我有些迟疑的说。

“就是，我得让所有人知道我有多么幸运，但你一定要陪着妈妈，要不有人骚扰怎么办？”“放心吧，爸爸，有我呢。”妈妈气急败坏地走出家门。我赶紧跟上。我们开车去了离家最近的药店所在的购物中心。我注意到妈妈把她搭配裙子穿的牛仔衬衫上的几个纽扣给解开了，我想可能是阳光下很热，所以妈妈忘了把它们扣回去。我不想提醒她，我想妈妈今天一定穿了一件定型乳罩，因为妈妈的胸部看起来也很美。

当我们逛购物中心的时候，确实好多路过的男人看妈妈，但是妈妈没有理会他们，只是加快了她端庄的步伐。她没有做任何我能看见的事来吸引别人注意她自己。我想她并不像爸爸想的那样热衷于炫耀她的美丽。在药店，我们径直走到后面的柜台，放下处方。有一个老男人坐在u形等候区，等待他处方上的药拿回来。当妈妈从他身边走过时，他抬起头来，眼睛盯着妈妈光着的双腿和短裙，然后目光又落到妈妈的屁股上。一开始他没有看到我，当他看到我时，也只是把目光移开了一小会儿，他根本不害臊。

我坐在老男人对面的椅子上，看着他看妈妈。我无法指责他，因为妈妈看起来太性感了。妈妈把处方放在柜台上以后，回来坐在我身边。双腿很端庄的挤在一起。

妈妈走过来时，那个老男人一直看着妈妈，眼珠子快掉到妈妈纤美的双腿上了。

“正像爸爸说的，你俘获了一个粉丝，”我对妈妈轻声说。

妈妈点了点头，似乎有点烦。